There are several types of prayer which include petition, praise, and thanksgiving. The reality is that for most of us our private prayer frequently focuses on petition. We ask the Lord for protection, for help, for a solution to a problem, for food, for work, for health etc. These prayers of petition can often be made in a spirit of impatience. We want what we want, and we would like it now.

One of the difficulties with constantly asking the Lord for things is that we can overlook our many gifts and blessings. Much like a child, when we are asking, we do not appreciate what we have. This is one of the reasons why a day like Thanksgiving can be so important. This past week, we gathered with family and friends to observe Thanksgiving and to focus attention on God and his many blessings.

In the gospel, the Lord was disappointed that only one leper came back to thank him for being healed. He wondered out loud what happened to the other nine. Jesus praises the one leper and holds him up as a model for being grateful for our gifts. The reality is that when a person shows gratitude, that person is someone who is at peace, with a clear conscience, and with a deep communion with the Lord.

Let us ask the Lord that we might be able to be thankful for what we have and always express our gratitude to the Lord.

Sincerely,
Rev. Miguel González

en Español:

Hay varios tipos de oracion que incluyen peticion, alabanza y accion de gracias. La realidad es que para la mayoría de nosotros nuestra oracion privada con frecuencia se enfoca en la peticion. Le pedimos al Señor proteccion, ayuda, solucion a un problema, comida, trabajo, salud, etc. Estas oraciones de peticion a menudo se hacen con un espíritu de impaciencia. Queremos lo que queremos, y lo queremos ahora.

Una de las cosas más difíciles de ver al pedirle constantemente cosas al Señor es que podemos pasar por alto nuestros muchos dones y bendiciones. Al igual que un nino, cuando pide, no aprecia lo que tiene. Esta es una de las razones por las que un día como el Día de Accion de Gracias puede ser tan importante. La semana pasada, nos reunimos con familiares y amigos para observar el Día de Accion de Gracias y para centrar la atencion en Dios y sus muchas bendiciones.

En el evangelio, el Señor estaba decepcionado de que solo un leproso regresara para agradecerle por haber sido sanado. Se pregunto en voz alta que paso con los otros nueve. Jesús elogia al leproso y lo presenta como un modelo por estar agradecido por nuestros regalos. La realidad es que cuando una persona muestra gratitud, es una persona que esta en paz consigo misma, con la conciencia tranquila y con una profunda comunion con el Señor.

Pidamos al Señor que podamos estar agradecidos por lo que tenemos y siempre expresemos nuestra gratitud al El.

Sinceramente,
Rev. Miguel González