On this Gaudete Sunday you will notice that the color of the vestments used at Mass is rose. This liturgical color is called for in the General Instruction of the Roman Missal and is also used on the fourth Sunday of Lent (Laetare Sunday). In both cases, the color rose is meant to express joy and hope.
The word “Gaudete” or “rejoice” comes from the entrance antiphon used at Mass. God’s greatest desire is that all of us would rejoice in the possibility of salvation brought to us by the new born King of Peace. The difficulties and sufferings of this life will not have the last word – evil will be crushed by the power of God. This belief is the source of our rejoicing.
Let us pray that on this Guadete Sunday we might be have a spirit of rejoicing as await for the coming of Jesus at Christmas.
Sincerely,
Rev. Miguel González
en Espańol:
"Me regocijo sinceramente en el SEÑOR, en mi Dios está el gozo de mi alma". Estas palabras del profeta Isaías enfocan este Tercer Domingo de Adviento. En este día, observamos un momento de alegría intensificada en anticipación a la Navidad. Nos regocijamos por la celebración de Jesús entrando en el mundo para traer la salvación está muy cerca.
En este domingo de Gaudete notarán que el color de las vestiduras usadas en la Misa es rosa. Este color litúrgico es requerido en la Instrucción General del Misal Romano y también se usa en el cuarto domingo de Cuaresma (Domingo Laetare). En ambos casos, el color rosa esta destinado a expresar alegría y esperanza.
La palabra "Gaudete" o "regocijo" proviene de la antífona de entrada usada en la Misa. El mayor deseo de Dios es que todos nosotros nos regocijemos en la posibilidad de la salvación que nos trae el recién nacido Rey de la Paz. Las dificultades y los sufrimientos de esta vida no tendrán la última palabra: el mal será aplastado por el poder de Dios. Esta creencia es la fuente de nuestro regocijo.
Oremos para que en este domingo de Guadete podamos tener un espíritu de alegría mientras esperamos la venida de Jesús en Navidad.
Sinceramente,
Rev. Miguel González