From your Pastor…

Examples of prayer and worship are found throughout the bible.  Jesus himself spent a great deal of time in prayer.  At one point, the disciples see Jesus praying and ask him: “Lord, teach us to pray just as John taught his disciples” (Lk. 11:1).  We read about the Magi who found the baby Jesus and immediately prostrated themselves which is a profound gesture of worship.  Before every important moment in the life of Jesus, he went away to pray with the Father.  When Martha complained about Mary, because Mary was not helping in the kitchen, Jesus answered, “Martha, Martha, you are anxious and worried about many things. There is need of only one thing. Mary has chosen the better part and it will not be taken from her” (Lk 10:41-42).  The bible clearly teaches about the importance of prayer and worship.

The next topic in our pastoral planning process is prayer and worship.  We need your input and feedback as we address this important issue in parish life.

We know that the best worship and prayer we can offer is the Holy Mass.  As the catechism says, “The Eucharist is the source and summit of the Christian life.”  Our pastoral plan will therefore help us to examine how well we celebrate the liturgy and to put goals for the future including training opportunities and inspirational music.   We hope our plan will help us to promote greater participation and inclusion in the liturgy.  We need ideas about how to include children and young adults in the liturgy.  We want to celebrate the Mass with reverence and devotion so that people will be inspired and deepen their relationship with the Lord.

Since we know that prayer and worship is crucial in the life of the Christian, we want to put in a significant amount of effort in this section of our pastoral planning process.  With your involvement, we can surface best practices with the goal of giving proper honor and glory to God. Thank you in advance for your input and assistance with our planning process.

Sincerely,

Rev. Miguel González

 

De parte de su Pastor…

Se encuentran ejemplos de oración y adoración en toda la Biblia. El mismo Jesús pasó mucho tiempo en oración. En un momento, los discípulos ven a Jesús orando y le preguntan: “Señor, enséñanos a orar como Juan enseñó a sus discípulos” (Lc. 11:1). Leemos sobre los Reyes Magos que encontraron al niño Jesús e inmediatamente se postraron, lo cual es un profundo gesto de adoración. Antes de cada momento importante en su vida, Jesús se iba a orar con el Padre. Cuando Marta se quejó de María porque María no ayudaba en la cocina, Jesús respondió: “Marta, Marta, estás ansiosa y preocupada por muchas cosas. Sólo una cosa es necesaria. María ha elegido la mejor parte y no le será quitada” (Lc 10,41-42). La Biblia enseña claramente sobre la importancia de la oración y la adoración.

El siguiente tema en nuestro proceso de planificación pastoral es la oración y la adoración. Necesitamos sus opiniones y comentarios mientras abordamos este importante tema en la vida parroquial.

Sabemos que el mejor culto y oración que podemos ofrecer es la Santa Misa. Como dice el catecismo, “La Eucaristía es la fuente y cumbre de la vida cristiana”. Por lo tanto, nuestro plan pastoral nos ayudará a examinar qué tan bien celebramos la liturgia y a fijar metas para el futuro, incluyendo oportunidades de capacitación y música inspiradora. Esperamos que nuestro plan nos ayude a promover una mayor participación e inclusión en la liturgia. Necesitamos ideas sobre cómo incluir a niños y jóvenes en la liturgia. Queremos celebrar la Misa con reverencia y devoción para que las personas se inspiren y profundicen su relación con el Señor.

Como sabemos que la oración y la adoración son cruciales en la vida del cristiano, queremos poner un esfuerzo significativo en esta sección de nuestro proceso de planificación pastoral. Con su participación, podemos sacar a la luz las mejores prácticas con el objetivo de dar honor y gloria adecuados a Dios. Gracias de antemano por sus comentarios y ayuda con nuestro proceso de planificación.

Sinceramente,

Rev. Miguel González