From your Pastor…

We are now beginning to address the issue of Faith Formation as we continue our pastoral planning process.  I invite you to discuss the issue, share your hopes and dreams, and contemplate new ideas with your fellow parishioners.   Your participation is essential to the creation of a Pastoral Plan which will guide our parish family for some time to come.

There are many aspects to Faith Formation.  We want to create strategies that help to pass along the faith to children, young people, married couples and the senior members of our parish.  All of us are called to open our hearts to a deepening of the Catholic faith no matter our age or state in life.

Faith Formation should help us to know God and love him so that by submitting ourselves to his will we may reflect our faith, hope and love for him. It is important to focus on this aspect of our planning process because the potential Faith Formation has to strengthen our own personal holiness as well as the bonds between parishioners.   

Setting goals and developing strategies for Faith Formation may require us to change some of our approaches and strengths or clarify others.  This will depend on the input we receive from all of you.  Please help us as we set a course for the future of our parish community.

Sincerely,

Rev. Miguel González

De parte de su Pastor…

Ahora estamos comenzando a abordar el tema de la formación en la fe mientras continuamos nuestro proceso de planificación pastoral. Los invito a discutir el tema, compartir sus esperanzas y sueños y contemplar nuevas ideas con sus compañeros parroquianos. Su participación es esencial para la creación de un Plan Pastoral que guiará a nuestra familia parroquial durante algún tiempo.

Hay muchos aspectos de la formación en la fe. Queremos crear estrategias que ayuden a transmitir la fe a niños, jóvenes, matrimonios y miembros mayores de nuestra parroquia. Todos nosotros estamos llamados a abrir nuestro corazón a una profundización en la fe católica sin importar nuestra edad o estado de vida.

La formación en la fe debe ayudarnos a conocer a Dios y amarlo para que, al someternos a su voluntad, podamos reflejar nuestra fe, esperanza y amor por él. Es importante centrarse en este aspecto de nuestro proceso de planificación porque la posible Formación de Fe tiene que fortalecer nuestra propia santidad personal, así como los vínculos entre parroquianos.

Establecer metas y desarrollar estrategias para la formación en la fe puede requerir que cambiemos algunos de nuestros enfoques y fortalezas o aclaremos otros. Esto dependerá del aporte que recibamos de todos ustedes. Por favor ayúdenos a establecer un rumbo para el futuro de nuestra comunidad parroquial.

Sinceramente,

Rev. Miguel González