Announcements - July 29th and 30th

It’s the final countdown!
This weekend will be your last chance to sign up for religious education
So that we have ordered enough materials for everyone, we cannot accept late registrations
Please take advantage of this last opportunity

On September 9th, we will have the opportunity to receive the Body and Blood of Christ through “intinction”
This is when the priest dips the host into the chalice and places it directly on the receiver’s tongue
The other option will be to receive only the host from a deacon or a Eucharistic Minister

Please consider donating to two ongoing fundraising opportunities - both are to fund ongoing building projects
For OLA, we have a raffle in progress - just $5 could provide you the winning ticket for $500
And for our fellow diocese parish in Mattawa, they have supplied us with a generous supply of honey for sale
Both sales are available for you to take part in after Mass

Our yearly parish picnic is right around the corner on Sunday, August 6th
On that Sunday, Mass will be at 9:00 am in Cashmere in English
Then at 11:00 am a bilingual Mass will be held on our new church property with the potluck picnic to follow
If you plan to attend please provide side dishes - last names A-N bring a salad and then for O-Z kindly supply a dessert
For your comfort please also bring a lawn chart for Mass and the picnic
Hope to see you all there!


Anuncios - 29 y 30 de julio

¡Es la cuenta final!
Este fin de semana será tu última oportunidad para inscribirte en educación religiosa
Para que hayamos pedido suficientes materiales para todos, no podemos aceptar inscripciones tardías.
Aprovecha esta última oportunidad

El 9 de septiembre tendremos la oportunidad de recibir el Cuerpo y la Sangre de Cristo a través de la “intinción”
Esto es cuando el sacerdote sumerge la hostia en el cáliz y lo coloca directamente en la lengua del receptor.
La otra opción será recibir solo la hostia de un diácono o un Ministro Eucarístico.

Considere donar a dos oportunidades de recaudación de fondos en curso: ambas son para financiar proyectos de construcción en curso
Para OLA, tenemos una rifa en curso: solo $ 5 podría proporcionarle el boleto ganador por $ 500
Y para nuestra parroquia de la diócesis en Mattawa, nos han proporcionado una generosa provisión de miel para la venta.
Ambas ventas están disponibles para que participes después de la misa.

Nuestro picnic parroquial anual está a la vuelta de la esquina el domingo 6 de agosto.
Ese domingo, la misa será a las 9:00 am en Cashmere en inglés.
Luego, a las 11:00 a. m., se llevará a cabo una misa bilingüe en nuestra nueva propiedad de la iglesia y seguirá el picnic compartido.
Si planea asistir, proporcione guarniciones: los apellidos A-N traigan una ensalada y luego, para O-Z, proporcione amablemente un postre.
Para su comodidad, traiga también un gráfico de césped para la misa y el picnic.
¡Espero verlos a todos allí!                                 


























                                                Anuncios - 29 y 30 de julio

¡Es la cuenta final!
Este fin de semana será tu última oportunidad para inscribirte en educación religiosa
Para que hayamos pedido suficientes materiales para todos, no podemos aceptar inscripciones tardías.
Aprovecha esta última oportunidad

El 9 de septiembre tendremos la oportunidad de recibir el Cuerpo y la Sangre de Cristo a través de la “intinción”
Esto es cuando el sacerdote sumerge la hostia en el cáliz y lo coloca directamente en la lengua del receptor.
La otra opción será recibir solo la hostia de un diácono o un Ministro Eucarístico.

Considere donar a dos oportunidades de recaudación de fondos en curso: ambas son para financiar proyectos de construcción en curso
Para OLA, tenemos una rifa en curso: solo $ 5 podría proporcionarle el boleto ganador por $ 500
Y para nuestra parroquia de la diócesis en Mattawa, nos han proporcionado una generosa provisión de miel para la venta.
Ambas ventas están disponibles para que participes después de la misa.

Nuestro picnic parroquial anual está a la vuelta de la esquina el domingo 6 de agosto.
Ese domingo, la misa será a las 9:00 am en Cashmere en inglés.
Luego, a las 11:00 a. m., se llevará a cabo una misa bilingüe en nuestra nueva propiedad de la iglesia y seguirá el picnic compartido.
Si planea asistir, proporcione guarniciones: los apellidos A-N traigan una ensalada y luego, para O-Z, proporcione amablemente un postre.
Para su comodidad, traiga también un gráfico de césped para la misa y el picnic.
¡Espero verlos a todos allí!                                 Announcements - July 29th and 30th

It’s the final countdown!
This weekend will be your last chance to sign up for religious education
So that we have ordered enough materials for everyone, we cannot accept late registrations
Please take advantage of this last opportunity

On September 9th, we will have the opportunity to receive the Body and Blood of Christ through “intinction”
This is when the priest dips the host into the chalice and places it directly on the receiver’s tongue
The other option will be to receive only the host from a deacon or a Eucharistic Minister

Please consider donating to two ongoing fundraising opportunities - both are to fund ongoing building projects
For OLA, we have a raffle in progress - just $5 could provide you the winning ticket for $500
And for our fellow diocese parish in Mattawa, they have supplied us with a generous supply of honey for sale
Both sales are available for you to take part in after Mass

Our yearly parish picnic is right around the corner on Sunday, August 6th
On that Sunday, Mass will be at 9:00 am in Cashmere in English
Then at 11:00 am a bilingual Mass will be held on our new church property with the potluck picnic to follow
If you plan to attend please provide side dishes - last names A-N bring a salad and then for O-Z kindly supply a dessert
For your comfort please also bring a lawn chart for Mass and the picnic
Hope to see you all there!


























                                                Anuncios - 29 y 30 de julio

¡Es la cuenta final!
Este fin de semana será tu última oportunidad para inscribirte en educación religiosa
Para que hayamos pedido suficientes materiales para todos, no podemos aceptar inscripciones tardías.
Aprovecha esta última oportunidad

El 9 de septiembre tendremos la oportunidad de recibir el Cuerpo y la Sangre de Cristo a través de la “intinción”
Esto es cuando el sacerdote sumerge la hostia en el cáliz y lo coloca directamente en la lengua del receptor.
La otra opción será recibir solo la hostia de un diácono o un Ministro Eucarístico.

Considere donar a dos oportunidades de recaudación de fondos en curso: ambas son para financiar proyectos de construcción en curso
Para OLA, tenemos una rifa en curso: solo $ 5 podría proporcionarle el boleto ganador por $ 500
Y para nuestra parroquia de la diócesis en Mattawa, nos han proporcionado una generosa provisión de miel para la venta.
Ambas ventas están disponibles para que participes después de la misa.

Nuestro picnic parroquial anual está a la vuelta de la esquina el domingo 6 de agosto.
Ese domingo, la misa será a las 9:00 am en Cashmere en inglés.
Luego, a las 11:00 a. m., se llevará a cabo una misa bilingüe en nuestra nueva propiedad de la iglesia y seguirá el picnic compartido.
Si planea asistir, proporcione guarniciones: los apellidos A-N traigan una ensalada y luego, para O-Z, proporcione amablemente un postre.
Para su comodidad, traiga también un gráfico de césped para la misa y el picnic.
¡Espero verlos a todos allí!                                 Announcements - July 29th and 30th

It’s the final countdown!
This weekend will be your last chance to sign up for religious education
So that we have ordered enough materials for everyone, we cannot accept late registrations
Please take advantage of this last opportunity

On September 9th, we will have the opportunity to receive the Body and Blood of Christ through “intinction”
This is when the priest dips the host into the chalice and places it directly on the receiver’s tongue
The other option will be to receive only the host from a deacon or a Eucharistic Minister

Please consider donating to two ongoing fundraising opportunities - both are to fund ongoing building projects
For OLA, we have a raffle in progress - just $5 could provide you the winning ticket for $500
And for our fellow diocese parish in Mattawa, they have supplied us with a generous supply of honey for sale
Both sales are available for you to take part in after Mass

Our yearly parish picnic is right around the corner on Sunday, August 6th
On that Sunday, Mass will be at 9:00 am in Cashmere in English
Then at 11:00 am a bilingual Mass will be held on our new church property with the potluck picnic to follow
If you plan to attend please provide side dishes - last names A-N bring a salad and then for O-Z kindly supply a dessert
For your comfort please also bring a lawn chart for Mass and the picnic
Hope to see you all there!


























                                                Anuncios - 29 y 30 de julio

¡Es la cuenta final!
Este fin de semana será tu última oportunidad para inscribirte en educación religiosa
Para que hayamos pedido suficientes materiales para todos, no podemos aceptar inscripciones tardías.
Aprovecha esta última oportunidad

El 9 de septiembre tendremos la oportunidad de recibir el Cuerpo y la Sangre de Cristo a través de la “intinción”
Esto es cuando el sacerdote sumerge la hostia en el cáliz y lo coloca directamente en la lengua del receptor.
La otra opción será recibir solo la hostia de un diácono o un Ministro Eucarístico.

Considere donar a dos oportunidades de recaudación de fondos en curso: ambas son para financiar proyectos de construcción en curso
Para OLA, tenemos una rifa en curso: solo $ 5 podría proporcionarle el boleto ganador por $ 500
Y para nuestra parroquia de la diócesis en Mattawa, nos han proporcionado una generosa provisión de miel para la venta.
Ambas ventas están disponibles para que participes después de la misa.

Nuestro picnic parroquial anual está a la vuelta de la esquina el domingo 6 de agosto.
Ese domingo, la misa será a las 9:00 am en Cashmere en inglés.
Luego, a las 11:00 a. m., se llevará a cabo una misa bilingüe en nuestra nueva propiedad de la iglesia y seguirá el picnic compartido.
Si planea asistir, proporcione guarniciones: los apellidos A-N traigan una ensalada y luego, para O-Z, proporcione amablemente un postre.
Para su comodidad, traiga también un gráfico de césped para la misa y el picnic.
¡Espero verlos a todos allí!