PULPIT ANNOUNCEMENTS for June 5th and 6th

1. A reminder about weekly donations:

To operate effectively, we need full participation from everyone 

Our goal is $4,500 per week

During this pandemic we have just been squeaking by

Please revisit your donation commitment

To donate you can:

• Use an envelope and drop it off at Mass, at the church office or at Father’s house
• Set up an online account and your donations will be automatically deducted from your account

For those of you viewing Mass from home, we need your help too!

2. To stay connected during the pandemic, we have been mailing bulletins home to those  who asked us to do so

Now that we are back physically at Mass this will no longer be our practice

You can pick up a hard copy after Mass or you can get the information from our OLA

website

If there is a reason you would still like the bulletin sent to you, please call the church

office

3. We are already preparing for catechisms sign-ups for next year

• For 1st year (Communion or Confirmation) sign-ups will be on Sundays right after 9:00 am and 11:00 am Masses
• These opportunities will start next weekend and run through the end of July
• Any student wanting to sign-up for 2nd year (either Communion or Confirmation) please contact Julie Walsh at (509) 670.2789
• She will schedule an individualized opportunity for you to register for continuing courses

4. For our ongoing efforts to earn money for our new church, we would like to offer

continual food sales after Mass

• If you would like to take part in this fundraising opportunity, please call the church office to get on the list
• Your food sale can be a one-time offering, monthly - whatever you are willing to commit to 

5. And finally, who would like to partake in a family-friendly outdoor activity?

• We could use help clearing the Peshastin property of rocks and sticks
• All are welcome to gather at the Peshastin property each Wednesday at 6:00 p.m.
• You can put in a half hour or stay longer
• This will make the lawn maintenance so much easier for the mower!

ANUNCIOS DE PULPIT para el 5 y 6 de junio

1. Un recordatorio sobre las donaciones semanales:

Para operar de manera efectiva, necesitamos la participación total de todos. 

Nuestra meta es $ 4,500 por semana

Durante esta pandemia hemos estado muy limitados financieramente

Por favor revise su compromiso de donación

Para donar puede:

• Usar un sobre y dejarlo en la colecta, en la oficina de la Iglesia o en la casa del padre.
• O abrir una cuenta en línea para que sus donaciones se deduzcan automáticamente de su cuenta bancaria.

Para aquellos de ustedes que ven la Misa desde casa, ¡también necesitamos su ayuda!

2. Para mantenernos conectados durante la pandemia, hemos estado enviando boletines     

a los hogares que nos pidieron que lo hiciéramos.

Ahora que estamos de regreso físicamente en la Misa, esta ya no será nuestra práctica

Puede recoger una copia impresa después de la Misa o puede obtener la información de 

nuestro sitio web de OLA

Si hay una razón por la que aún desea que se le envíen el boletín, llame a la oficina de la Iglesia

3. Ya nos estamos preparando para las inscripciones de catecismos para el próximo año.

• Para el primer año (Comunión o Confirmación), las inscripciones serán los domingos justo después de la Misa de 9:00 am y de 11:00 am.
• Estas oportunidades comenzarán el próximo fin de semana y se extenderán hasta fines de julio
• Cualquier estudiante que desee inscribirse para el segundo año (ya sea Comunión o Confirmación), comuníquese con Julie Walsh al (509) 670.2789.
• Ella programará una reunión individualizada para que usted se inscriba en su curso

4. Para continuar con nuestros esfuerzos por reunir dinero para nuestra nueva Iglesia,    

nos gustaría seguir con las ventas de comida después de la Misa.

• Si desea participar en esta oportunidad de recaudación de fondos, llame a la oficina de la Iglesia para estar en la lista.
• Su venta de comida puede ser una sola vez, mensualmente o como esté dispuesto a hacerlo 

5. Y finalmente, ¿a quién le gustaría participar en una actividad al aire libre para toda la 

familia?

• Nos vendría bien ayudar a limpiar la propiedad de Peshastin 
• Todos son bienvenidos a reunirse en la propiedad de Peshastin, cada miércoles a las 6:00 pm
• Puede dedicar media hora o quedarse más tiempo.
• Esto hará que el mantenimiento del césped sea mucho más fácil para el cortacésped. !