Last weekend, we celebrated our Parish Mission. It was a wonder opportunity for us to grow and to be formed more deeply in the faith. Part of this formation helped us appreciate our identity as a church family – people who are One, Holy, Catholic and Apostolic. These four marks of the Church inspire us to preach the Good News of salvation to all people.

Our foundation for preaching the Good News rests upon Sacred Scripture and Sacred Tradition. It is in the Scriptures and Tradition that we discover who God is and his love for all people. He asked his disciples to pass on this revelation about God in a sacramental way by baptizing all those people who believe. It is baptism, then, that serves as a gateway to the other sacraments including the Holy Eucharist first celebrated by Jesus at the Last Supper.

During our mission we also reflected upon the corporal and spiritual Works of Mercy. These holy acts flow from our belief that faith, without works, is dead. Our Last Judgment will be based on our service to our neighbor. Here we see Jesus as a model for living the Works of Mercy so as to obtain the rewards of eternal life.

Our mission concluded with a reflection on forgiveness as being essential for discipleship. Again, Jesus is the model. As we follow him more closely we become more aware of how much we fall short. However, we can be confident in his love and forgiveness which can then be imitated in our own lives. Just as we have been forgiven, so too must we forgive others.

I am grateful for our Parish Mission and trust that it will bear fruit for some time to come.

Sincerely,
Miguel Gonzàlez 

en Español:

El fin de semana pasado, celebramos nuestra Mision Parroquial. Fue una gran oportunidad para nosotros para crecer y formarnos mas profundamente en la fe. Parte de esta formacion nos ayudo a apreciar nuestra identidad como familia de la iglesia: Somos Una, Santa, Católica y Apostolica. Estas cuatro características de la Iglesia nos inspiran a predicar la Buena Nueva de la salvacion a todas las personas.

Nuestra base para predicar la Buena Nueva se basa en la Sagrada Escritura y la Sagrada Tradicion. Es en las Escrituras y la Tradición que descubrimos quien es Dios y su amor por todas las personas. Jesús les pidio a sus discípulos que transmitieran la revelacion de Dios de manera sacramental al bautizar a todas las personas que creen. Es el bautismo, entonces, el que sirve como puerta de entrada a los otros sacramentos, incluida la Santa Eucaristía celebrada por primera vez por Jesús en la Ultima Cena.

Durante nuestra mision tambien reflexionamos sobre las Obras de Misericordia corporales y espirituales. Estos actos sagrados fluyen de nuestra fe, sin obras nuestra fe esta muerta. Nuestro Juicio Final se basara en nuestro servicio a nuestro projimo. Aquí vemos a Jesus como un modelo para vivir las Obras de Misericordia a fin de obtener las recompensas de la vida eterna.

Nuestra mision concluyo con una reflexión sobre el perdon como algo esencial para el discipulado. De nuevo, Jesús es el modelo. A medida que lo seguimos mas de cerca nos volvemos mas conscientes de lo mucho que nos quedamos cortos. Sin embargo, podemos confiar en su amor y en su perdon que luego puede ser imitado en nuestras propias vidas. Así como hemos sido perdonados, tambien debemos perdonar a los demas.

Estoy agradecido por nuestra Mision Parroquial y confío en que dara mucho fruto con el tiempo.

Sinceramente,
Rev. Miguel Gonzàlez