From your Pastor…
September marks the beginning of our Religious Education classes. I am grateful for Ginny Cuevas and all our catechists for saying “yes” this year in helping to pass along the Catholic faith to our children. Religious Education plays an important role in the life of our children since we in a world which continues to become increasingly secular.
In our program we strive to help children develop spiritually and morally so as to form their minds and hearts. This formation is built on the foundation of the gospel. Children learn about Jesus, his life, his teachings, and his gift of the sacraments and the founding of the Catholic Church. This focus helps our children develop as a sense of responsibility for the moral life.
While we focus on Church teaching and the words of the gospel, the best way that children learn is through our example. The way we show compassion, humility and forgiveness creates a climate of holiness. Children see hypocrisy easily. When our actions are not in harmony with our teaching, children notice and often times point it out to us. Ouch!
Yes, our society is becoming more secular. However, our catechists and members of our parish community are committed to overcoming the evil elements we see around us. We trust that our instruction and the manner in which we live our lives will result in our children becoming faithful members of the Church as well as the society at large. Their presence has the power to change society for the better.
Again, thank you to all those who support our program of Religious Education for the children of our parish.
Sincerely,
Rev. Miguel González
De parte de su Pastor…
Septiembre marca el inicio de nuestras clases de Educación Religiosa. Estoy agradecido con Ginny Cuevas y todos nuestros catequistas por decir “sí” este año para ayudar a transmitir la fe católica a nuestros niños. La Educación Religiosa juega un papel importante en la vida de nuestros niños ya que estamos en un mundo que continúa volviéndose cada vez más secular.
En nuestro programa nos esforzamos por ayudar a los niños a desarrollarse espiritual y moralmente para formar sus mentes y corazones. Esta formación se basa en el fundamento del evangelio. Los niños aprenden sobre Jesús, su vida, sus enseñanzas y su don de los sacramentos y la fundación de la Iglesia Católica. Este enfoque ayuda a nuestros niños a desarrollar un sentido de responsabilidad por la vida moral.
Si bien nos enfocamos en la enseñanza de la Iglesia y las palabras del evangelio, la mejor manera en que los niños aprenden es a través de nuestro ejemplo. La forma en que mostramos compasión, humildad y perdón crea un clima de santidad. Los niños ven la hipocresía fácilmente. Cuando nuestras acciones no están en armonía con nuestra enseñanza, los niños lo notan y muchas veces nos lo señalan. ¡Ay!
Sí, nuestra sociedad se está volviendo más secular. Sin embargo, nuestros catequistas y miembros de nuestra comunidad parroquial están comprometidos a vencer los elementos malignos que vemos a nuestro alrededor. Confiamos en que nuestra instrucción y la manera en que vivimos nuestras vidas darán como resultado que nuestros niños se conviertan en miembros fieles de la Iglesia, así como de la sociedad en general. Su presencia tiene el poder de cambiar la sociedad para mejor.
Vez más, gracias a todos aquellos que apoyan nuestro programa de Educación Religiosa para los niños de nuestra parroquia.
Sinceramente,
Rev. Miguel González