Announcements for July 8^th and 9^th

1. Thank you to those who helped plan, serve and clean up after the most recent Community Meal

You are a shining example of our Catholic faith

Your dedication to this ministry does not go unnoticed

2. While we are on the topic of food, I’m sure many of you have taken advantage of the yummy food sales happening after Mass

Through the generosity of the food preparers and the purchases, so far close to $13,000 has been raised!

We Are so thankful to Esther Pérez and all those who are committed to this ministry

Every penny goes toward our new church building project

3. It is not too late to join in the natural family planning sessions being taught in Spanish by Carlos Pinedo

They will continue to be offered every Saturday night at 7:30 p.m. in the basement for the next seven weeks

4. August is just around the corner and that is when we will hold our annual parish picnic 

Please save the date which is August 6^th

On that Sunday, Mass will be at 9:00 am in Cashmere in English as usual but the 11:00 am Mass will be held on our new church property and it will be a bilingual service with the picnic to follow

More details to come

5. Also in August, we will once again be able to start receiving the body and blood of Christ at communion - thanks be to God!

We will renew this practice starting on Tuesday, August 15^th which is the feast day of our patron, Our Lady of the Assumption

Masses that day will be at 9:00 am (English), 5:30 pm (Bilingual) and 7:00 pm (Spanish)

Anuncios para el 8 y 9 de julio

1. Gracias a aquellos que ayudaron a planificar, servir y limpiar después de la Comida Comunitaria más reciente

Son un brillante ejemplo de nuestra fe católica

Su dedicación a este ministerio no pasa por desapercibido

2. Ya que estamos en el tema de la comida, estoy seguro de que muchos de ustedes han aprovechado las deliciosas ventas de comida que ocurren después de la Misa.

¡A través de la generosidad de los preparadores de alimentos y las compras, hasta ahora se han recaudado cerca de $ 13,000!

Muchas Gracias a Esther Pérez a todos aquellos que se han comprometido con este Ministerio

Cada centavo se destina a nuestro nuevo proyecto de construcción de la iglesia

3. No es demasiado tarde para participar en las sesiones de Planificación Familiar Natural impartidas en español por Carlos Pinedo

Se seguirán ofreciendo todos los sábados por la noche a las 7:30 p.m. en el sótano durante las próximas siete semanas.

4. Agosto está a la vuelta de la esquina y es cuando celebraremos nuestro Picnic Parroquial anual 

Por favor, guarde la fecha que es el 6 de agosto

Ese domingo, la misa será a las 9:00 am en Cashmere en inglés como de costumbre, pero la Misa de las 11:00 am se llevará a cabo en nuestra nueva propiedad de la iglesia y será un servicio bilingüe con el picnic a seguir.

Más detalles por venir

5. También en agosto, una vez más podremos comenzar a recibir el Cuerpo y la Sangre de Cristo en la comunión, ¡gracias a Dios!

Renovaremos esta práctica a partir del martes 15 de agosto, que es el día de nuestra patrona, Nuestra Señora de la Asunción.

Las Misas de ese día serán a las 9:00 am (inglés), 5:30 pm (bilingüe) y 7:00 pm (español)